American Dad! Season 4 Episode 5
Haylias
When Hayley decides to move to France because of imperialistic oppression, Stan will do anything to stop her including revealing the fact that she was brainwashed as a child by the CIA. Feeling desperate, Stan activates her trigger word and gains control over Hayley against the advice of his boss, Bullock. Everything is going fine until Stan remembers that if he doesn’t change Hayley back to normal, there will be deadly consequences for him. Meanwhile, Steve and Roger become private Dick Tracys.
4 - 16Spring BreakupMay. 18, 2008- 4 - 15Stanny Slickers II: The Legend of Ollie's GoldMay. 11, 2008
- 4 - 14Office SpacemanMay. 04, 2008
- 4 - 13Red October SkyApr. 27, 2008
- 4 - 12WidowmakerFeb. 17, 2008
- 4 - 11Oedipal PantiesJan. 27, 2008
- 4 - 10TearjerkerJan. 13, 2008
- 4 - 9Frannie 911Jan. 06, 2008
- 4 - 8The Most Adequate Christmas EverDec. 16, 2007
- 4 - 7Surro-GateDec. 02, 2007
- 4 - 6The 42-Year-Old VirginNov. 18, 2007
- 4 - 5HayliasNov. 11, 2007
- 4 - 4Big Trouble in Little LangleyNov. 04, 2007
- 4 - 3Dope & FaithOct. 14, 2007
- 4 - 2Meter MadeOct. 07, 2007
- 4 - 1The Vacation GooSep. 30, 2007
