Buffy the Vampire Slayer Season 4 Episode 12
A New Man
At Buffy's 19th birthday party, Giles finally realises that he is a middle-aged man hanging around with a bunch of teenagers and starts to get depressed about his life. He feels even more like the third wheel when he finds out about Riley and the Initiative, which Buffy neglected to tell him about. When Ethan Rayne returns to town, instead of kicking his butt back to England, Giles goes for a drink with him. The next morning Giles wakes up and notices that he has turned into a demon.
4 - 22RestlessMay. 23, 2000- 4 - 21Primeval (2)May. 16, 2000
- 4 - 20The Yoko Factor (1)May. 09, 2000
- 4 - 19New Moon RisingMay. 02, 2000
- 4 - 18Where the Wild Things AreApr. 25, 2000
- 4 - 17SuperstarApr. 04, 2000
- 4 - 16Who Are You? (2)Feb. 29, 2000
- 4 - 15This Year's Girl (1)Feb. 22, 2000
- 4 - 14Goodbye IowaFeb. 15, 2000
- 4 - 13The I in TeamFeb. 08, 2000
- 4 - 12A New ManJan. 25, 2000
- 4 - 11DoomedJan. 18, 2000
- 4 - 10HushDec. 14, 1999
- 4 - 9Something BlueNov. 30, 1999
- 4 - 8PangsNov. 23, 1999
- 4 - 7The InitiativeNov. 16, 1999
- 4 - 6Wild at HeartNov. 09, 1999
- 4 - 5Beer BadNov. 02, 1999
- 4 - 4Fear, ItselfOct. 26, 1999
- 4 - 3The Harsh Light of DayOct. 19, 1999
- 4 - 2Living ConditionsOct. 12, 1999
- 4 - 1The FreshmanOct. 05, 1999
