Third Watch Season 5 Episode 20
In Plain View
Tensions still run high in the Yokas household; Lester preps Bosco for Mikey's hearing, and then pulls a switch when he cross-examines him on the stand, leading to Mikey's getting RORd; Sully realizes what a toll the job has taken on him by his reaction to the deaths of three people in a robbery at the restaurant where he eats breakfast every day; Faith and Bosco answer a call which leads them to Lester's house, where they find his daughter not breathing; Sully tracks down and arrests the restaurant murderer; after Dr. Hickman tells Faith and Bosco that Lester's wife and daughter have been severely beaten, Lester is arrested; Sully gets his LSAT results; Ty and Sasha get closer.
5 - 22MonstersMay. 07, 2004- 5 - 21Higher CallingApr. 30, 2004
- 5 - 20In Plain ViewApr. 23, 2004
- 5 - 19Spanking the MonkeyApr. 06, 2004
- 5 - 18PurgatoryApr. 09, 2004
- 5 - 17Family Ties (2)Mar. 05, 2004
- 5 - 16Family Ties (1)Feb. 27, 2004
- 5 - 15No More, ForeverFeb. 20, 2004
- 5 - 14Blessed and BewilderedFeb. 13, 2004
- 5 - 13Sleeping Dogs LieFeb. 06, 2004
- 5 - 12Black and BlueJan. 16, 2004
- 5 - 11A Call For HelpDec. 19, 2003
- 5 - 10The SpiritDec. 12, 2003
- 5 - 9A Ticket Grows in BrooklynDec. 05, 2003
- 5 - 8FuryNov. 21, 2003
- 5 - 7PaybackNov. 14, 2003
- 5 - 6SurrenderNov. 07, 2003
- 5 - 5Goodbye To All ThatOct. 31, 2003
- 5 - 4In Lieu of JohnsonOct. 20, 2003
- 5 - 3LockdownOct. 13, 2003
- 5 - 2My Opening FarewellOct. 06, 2003
- 5 - 1The Truth and Other LiesSep. 29, 2003
